-
1 вытеснение
с.1) évincement m; supplantation f ( замена собою)2) физ. déplacement m* * *n1) gener. (mise au) placard, mise au placard (с должности), élimination, évincement, supplantation2) milit. délogement (противника)3) chem. déplacement4) psych. forclusion5) IT. libération -
2 отстранение
с.1) écartement m; éloignement m2) (от должности и т.п.) destitution f, révocation fотстране́ние от дел — éloignement m des affaires
* * *n1) gener. (mise au) placard (от должности), éviction, évincement, détachement, exclusive (кандидатуры), élimination, écartement2) liter. déboulonnage, déboulonnement, aliénation -
3 устранение
с.écartement m, éloignement m; évincement m, élimination f ( конкурента)устране́ние от до́лжности — révocation f
* * *n1) gener. abrègement, conjuration, levée, (опасности) maîtrise (Découverte et maîtrise des dangers relatifs au monde microbien), mise au placard, privation, suppression (Ce grand marché intérieur résulte de la suppression d'obstacles au principe de libre circulation.), écartement, élimination, exclusion, refoulement, liquidation2) med. abolition3) obs. divertissement4) liter. résorption5) eng. remède (неисправности.)6) metal. suppression7) psych. annulation8) IT. relève (напр. повреждения)
См. также в других словарях:
placard — [ plakar ] n. m. • 1444; plackart « enduit » 1410; de plaquer I ♦ 1 ♦ Écrit qu on affiche sur un mur, un panneau, pour donner un avis au public. ⇒ affiche, écriteau, pancarte. « De grands placards couvrent les murs de Tunis. On y fait savoir à la … Encyclopédie Universelle
PLACARD — n. m. Assemblage de menuiserie, qui s’élève au dessus d’une porte et va ordinairement jusqu’au plafond. Il faut un placard au dessus de cette porte. Il se dit aussi des Armoires pratiquées dans les enfoncements de mur. Il y a des placards des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Let It Be (album) — Pour les articles homonymes, voir Let It Be. Let It Be Album par The Beatles Sortie … Wikipédia en Français
JTL — Genre Journal télévisé Présentation Robert Diligent René Guibert Alain Chartiez Jean François Richard Serge Molitor Patrick Charles et Marian Lacombe Jean Charles De Keyser et Eddy De Wilde … Wikipédia en Français
Spectacles de Johnny Hallyday — Cette page recense en respectant la chronologie les spectacles de Johnny Hallyday. Nous y indiquons également les tournées à caractères exceptionnelles, à l exemple du Johnny Circus de 1972. sont recensés aussi les concerts données dans divers… … Wikipédia en Français
Marshal Law — Personnage de fiction apparaissant dans Marshal Law Alias Joe Gilmore Origine San Fururo (San … Wikipédia en Français
Générateur MHD — Un générateur MHD (magnétohydrodynamique) est un convertisseur MHD qui transforme l énergie cinétique d un fluide conducteur directement en électricité. Le principe de base est fondamentalement le même que pour n importe quel générateur… … Wikipédia en Français
Dénonciateur — Lanceur d alerte L expression lanceur d alerte sert à désigner une personne ou un groupe qui découvre des éléments qu il considère comme menaçants pour l homme, pour la société ou l environnement et qui décide de les porter à la connaissance d… … Wikipédia en Français
Generateur MHD — Générateur MHD Un générateur MHD (magnétohydrodynamique) est un convertisseur MHD qui transforme l énergie cinétique d un fluide conducteur directement en électricité. Le principe de base est fondamentalement le même que pour n importe quel… … Wikipédia en Français
Lanceur d'Alerte — L expression lanceur d alerte sert à désigner une personne ou un groupe qui découvre des éléments qu il considère comme menaçants pour l homme, pour la société ou l environnement et qui décide de les porter à la connaissance d instances… … Wikipédia en Français
Lanceur d'alerte — L expression lanceur d alerte sert à désigner une personne ou un groupe qui croit avoir découvert des éléments qu il considère comme menaçants pour l homme, pour la société ou l environnement et qui décide de les porter à la connaissance d… … Wikipédia en Français
